Koszalin, rok 1964
Gdy startowaliśmy jako miasto, Ameryka nie była odkryta, a ludzie myśleli, że to Słońce okrąża Ziemię. Koszalin trwa od siedmiu i pół wieku i w tym czasie widział dużo i zmieniał się nie jeden raz. Także w latach poprzedzających II wojnę światową i w trakcie powojennych dekad, gdy rzeczywistość była już polska. Jak zmieniało się miasto, najlepiej widać z pewnej oddali, dlatego przygotowaliśmy dzisiaj dla Was minigalerię ze zdjęciami Koszalina zrobionymi w mniejszym lub większym stopniu z lotu ptaka. Te osiem fotografii powstało w różnym czasie, w różnych okolicznościach, są też różnej jakości, ale razem pokazują, jak przedwojenny Koszalin zmieniał się w Koszalin polski. Pokazują, że to nie było łatwe przeobrażenie, ale długotrwały proces.
Rok 1967, ulica Zwycięstwa od podwórza
Gdy startowaliśmy jako miasto, Ameryka nie była odkryta, a ludzie myśleli, że to Słońce okrąża Ziemię. Koszalin trwa od siedmiu i pół wieku i w tym czasie widział dużo i zmieniał się nie jeden raz. Także w latach poprzedzających II wojnę światową i w trakcie powojennych dekad, gdy rzeczywistość była już polska. Jak zmieniało się miasto, najlepiej widać z pewnej oddali, dlatego przygotowaliśmy dzisiaj dla Was minigalerię ze zdjęciami Koszalina zrobionymi w mniejszym lub większym stopniu z lotu ptaka. Te osiem fotografii powstało w różnym czasie, w różnych okolicznościach, są też różnej jakości, ale razem pokazują, jak przedwojenny Koszalin zmieniał się w Koszalin polski. Pokazują, że to nie było łatwe przeobrażenie, ale długotrwały proces.
Kościół Ducha Świętego w budowie. Rok 1983
Gdy startowaliśmy jako miasto, Ameryka nie była odkryta, a ludzie myśleli, że to Słońce okrąża Ziemię. Koszalin trwa od siedmiu i pół wieku i w tym czasie widział dużo i zmieniał się nie jeden raz. Także w latach poprzedzających II wojnę światową i w trakcie powojennych dekad, gdy rzeczywistość była już polska. Jak zmieniało się miasto, najlepiej widać z pewnej oddali, dlatego przygotowaliśmy dzisiaj dla Was minigalerię ze zdjęciami Koszalina zrobionymi w mniejszym lub większym stopniu z lotu ptaka. Te osiem fotografii powstało w różnym czasie, w różnych okolicznościach, są też różnej jakości, ale razem pokazują, jak przedwojenny Koszalin zmieniał się w Koszalin polski. Pokazują, że to nie było łatwe przeobrażenie, ale długotrwały proces.
Lata 70. Na dole zdjęcia dobrze widoczny jest dach sklepu „Saturn”
Gdy startowaliśmy jako miasto, Ameryka nie była odkryta, a ludzie myśleli, że to Słońce okrąża Ziemię. Koszalin trwa od siedmiu i pół wieku i w tym czasie widział dużo i zmieniał się nie jeden raz. Także w latach poprzedzających II wojnę światową i w trakcie powojennych dekad, gdy rzeczywistość była już polska. Jak zmieniało się miasto, najlepiej widać z pewnej oddali, dlatego przygotowaliśmy dzisiaj dla Was minigalerię ze zdjęciami Koszalina zrobionymi w mniejszym lub większym stopniu z lotu ptaka. Te osiem fotografii powstało w różnym czasie, w różnych okolicznościach, są też różnej jakości, ale razem pokazują, jak przedwojenny Koszalin zmieniał się w Koszalin polski. Pokazują, że to nie było łatwe przeobrażenie, ale długotrwały proces.
