Jatki na targu przy ulicy Świętoduskiej.
Targ przy Świętoduskiej, w tle widać oficynę ratusza zniszczoną w czasie niemieckiego bombardowania Lublina z 9 września 1939 roku.
W tle budynek dzisiejszego Bazaru, z przodu widać plac targowy przy ulicy Lubartowskiej. Starszy mężczyzna zdejmuje kapelusz na widok niemieckiego fotografa, bo do tego zmuszało go okupacyjne zarządzenie.
Marcin Fedorowicz z Teatru NN zwraca uwagę na jeszcze jeden, wyjątkowy kadr. - Z pozoru jest to zwykłe ujęcie przechodniów, ale w tle widzimy balustradę nieistniejącego dziś tzw. żelaznego mostu z ulicy Lubartowskiej. Czechówka jest już zasypane, te prace zaczęły się jeszcze przed początkiem wojny i trwały do 1940 roku - wyjaśnia Fedorowicz.
