Alfabet Braille’a — uniwersalny język dla tych, którzy czytają opuszkami palców. Pismo dla niewidomych powstało już w XIX wieku

Barbara Wesoła
Alfabet Braille'a to system zapisywania tekstu za pomocą kodów. Najpopularniejsze pismo wśród osób niewidomych i głuchoniemych.
Alfabet Braille'a to system zapisywania tekstu za pomocą kodów. Najpopularniejsze pismo wśród osób niewidomych i głuchoniemych. GettyImages
Alfabet dla osób niewidomych to narzędzie minimalizujące wykluczenie osób niewidzących m.in. w zakresie edukacji. Twórcą alfabetu był Louis Braille, który sam w dzieciństwie stracił wzrok i rozumiał, że komunikacja jest szansą dla niewidomych dzieci, aby mogły się uczyć i rozwijać. Jak działa alfabet Braille’a?

Spis treści

Czym jest alfabet Braille’a?

To system pisania i czytania za pomocą punktowego kodu, wyczuwanego opuszkami palców. Ułatwia komunikację oraz uczenie się osobom niewidomym.

Mimo różnych wariacji alfabetu do tej pory jest on najbardziej popularnym pismem dla osób niewidomych, a także spełniającym możliwie jak najwięcej potrzeb. Dzięki stosowaniu alfabetu Braille’a można nie tylko przeczytać książkę, napisać wiadomość, prowadzić notatki w szkole, ale także sprawdzić datę ważności jakiegoś produktu czy wybrać w windzie właściwe piętro.

notatki i w języku braille[/apos/]a
Alfabet Braille'a to system zapisywania tekstu za pomocą kodów. Najpopularniejsze pismo wśród osób niewidomych i głuchoniemych. GettyImages

Alfabet punktowy (dotykowy) przydaje się osobom niewidomym, ociemniałym (tym, które straciły wzrok po piątym roku życia), głuchoniemym oraz w mniejszym stopniu słabowidzącym. Zobacz, jak wygląda pismo punkowe oraz poznaj historię powstania alfabetu Braille'a stworzonego przez Louisa Brailla w XIX wieku.

Mechanizm alfabetu Braille’a

Punktowe pismo oparte jest o system kodów będących kombinacją sześciu wypukłych punktów ułożonych w dwóch kolumnach po trzy punkty w każdej. Lewa kolumna zawiera umownie oznaczone punkty: 1,2,3, a prawa punkty: 4,5,6.

Czy alfabet Braille’a jest pismem międzynarodowym?

Międzynarodowy alfabet stanowi pierwszych 25 znaków oraz znak oznaczający literę „w”, a także znaki przestankowe i pomocnicze, które są uniwersalne.

Jak czytamy na stronie brialle.pl, język Braille’a stał się inspiracją do opracowania różnych systemów zapisu przy użyciu znaków alfabetu Braille’a, w tym:

  • pismo integralne (zapis litera po literze),
  • ortograficzne pismo skrótowe (w zależności od kraju i specyfiki danego języka),
  • notacje: matematyczna, muzyczna, chemiczna, fizyczna.

Edukacja

Dalszy ciąg artykułu pod wideo ↓
emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Dzięki temu jest to język, którym można porozumieć się na całym świecie za pomocą podstawowych kodów. Natomiast w wielu krajach Braille został dopracowany, w tym również w Polsce. Uzupełniono go o polskie litery pochodne: ą, ę, ć, ń, ł, ś, ó, ź, ż, a także znaki, takie jak: znak wielkiej litery lub znaki interpunkcyjne.

Jak pisać kodem Braille’a?

Podstawową formą pisania za pomocą Braille’a na co dzień jest forma analogowa, do której używamy tabliczki brajlowskiej i dłutka. Dostępne są także rozwiązania technologiczne, takie jak maszyny do pisania, klawiatury i monitory brajlowskie.

linijka brajlowska
Linijka brajlowska oraz dłutko do pisania analogowego przez osoby niewidome. GettyImages

Pismo Braille’a – ciekawostki

  • Pismo Braille’a zalicza się do tzw. technologii asystujących, czyli narzędzi, które umożliwiają większą niezależność osób z niepełnosprawnościami.
  • Harry Potter w języku Braille’a to aż…36 tomów! To dlatego, że wersja drukowana Braille’a zajmuje kilkakrotnie więcej miejsca niż czarny druk.
  • Niestety językiem Braille’a posługuje się tylko około 10 proc. osób, które nie widzą. Czytania i pisania Braille’a uczą w szkołach i ośrodkach dla niewidomych.
Polecane oferty
* Najniższa cena z ostatnich 30 dniMateriały promocyjne partnera

Wybrane dla Ciebie

Największy atak Rosji na Charków od początku wojny. Są ofiary

Największy atak Rosji na Charków od początku wojny. Są ofiary

Wystartowały KultURalia! Tak w piątek bawili się studenci w Rzeszowie

Wystartowały KultURalia! Tak w piątek bawili się studenci w Rzeszowie

Wróć na i.pl Portal i.pl