Awantura o tekst nt. Wołodymyra Zełenskiego w austriackim tygodniku "News". Prezydent Ukrainy nazwany wampirem

OPRAC.:
Anna Piotrowska
Anna Piotrowska
Austriacki tygodnik nazwał prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego wampirem
Austriacki tygodnik nazwał prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego wampirem HANDOUT/AFP/East News
"Człowiek, który swoją wewnętrzną pustkę wypełnia kłamiąc i oślepiając - 'jak wampir', będąc napędzany przez 'traumę żydowskich przodków" – taki obraz prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego zaprezentował w połowie kwietnia austriacki tygodnik "News". Pod adresem magazynu pojawiły się zarzuty o szerzenie antysemityzmu. Sprawa skończyła się pozwem, jednak nie dla autora tekstu, a dziennikarza który zwrócił uwagę na jego wydźwięk.

Na antysemicki wydźwięk analizy psychologicznej ukraińskiego prezydenta w austriackim tygodniku zwrócił uwagę felietonista Christian Ortner. Dostrzegł, że użyte w nim porównanie polityka żydowskiego pochodzenia z wysysającym krew wampirem było stosowane w nazistowskich magazynach, takich jak "Der Stuermer". Swoje wnioski publicysta skonsultował z historykami, kulturoznawcami i izraelską wspólnotą religijną. Wszyscy mieli jednoznacznie orzec, że artykuł "szerzy czysty antysemityzm".

Prof. Maximilian Gottschilch z Uniwersytetu Wiedeńskiego zwrócił uwagę, że w czasach nazizmu Żydzi byli porównywani z "wampirami narodu niemieckiego" i właśnie na łamach "Stuermera" Żyd był często przedstawiany jako wampir.

Proces o zniesławienie

Dalszy ciąg sporu o tekst austriackiego tygodnika opisał "Spiegel". "W połowie kwietnia 'News' zaskoczył swoich czytelników dogłębną analizą psychologiczną ukraińskiego prezydenta, w tym antysemickimi podtekstami. Zwrócił na to uwagę dziennikarz – i jest teraz pozywany przez wydawcę" – czytamy.

Jak poinformowano, wspomniany wydawca magazynu, Horst Pirker, choć początkowo przeprosił za kontrowersyjny tekst, ostatecznie uznał porównanie Ortnera do nazistowskiej prasy za zbyt daleko idące. Zdecydował się pozwać dziennikarza o zniesławienie i straty finansowe, które oszacował na 20 tysięcy euro.

Spiegel, pap.pl

od 7 lat
Wideo

Reklamy "na celebrytę" - Pismak przeciwko oszustom

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Wróć na i.pl Portal i.pl