Wypadek miał miejsce w poniedziałek 11 kwietnia ok. 16 na lokalnej drodze pomiędzy Starymi i Nowymi Kotkowicami koło Głogówka.
Droga krzyżuje się z linią kolejową Nysa – Kędzierzyn Koźle. W tym miejscu nie ma rogatek, jest natomiast ustawiony tzw. Krzyż św. Andrzeja, nakazujący zachowanie szczególnej ostrożności kierowcom.
Akurat od strony Głogówka nadjeżdżał pospieszny pociąg Polanica – Olsztyn.
11-letni chłopiec jechał na czterokołowym motocyklu sam. W pobliżu nie było dorosłych osób. Po zderzeniu z pociągiem w ciężkim stanie został zabrany przez śmigłowiec Lotniczego Pogotowia Ratunkowego do szpitala.
Na miejscu policja zabezpiecza ślady zdarzenia i przesłuchuje świadków. Koleje zorganizowały transport zastępczy dla pasażerów pociągu, który został unieruchomiony, ale kilka innych składów regionalnych też czeka na otwarcie linii.
Po godzinie 18 wznowiono ruch pociągów na tej linii.
