Amerykańscy dyplomaci szykują się na wakacje w Polsce
W miniony piątek, 23 czerwca, oficjalnie rozpoczęły się wakacje w Polsce. Wiele osób od dawna ma ustalone plany wakacyjne, które niebawem wejdą w życie.
By jednak w pełni móc korzystać z wakacyjnego klimatu, konieczne będzie dogadanie się m.in. w sprawie transportu, noclegu czy zamawiania posiłków. Dla Polaków w naszym kraju nie będzie to żadnym wyzwaniem, ale co z osobami, dla których język polski nie jest językiem, jakim posługują się na co dzień?
Amerykańska ambasada postanowiła sprawdzić, jak jej pracownicy poradzą sobie z polszczyzną w letnim i wakacyjnym klimacie.
Amerykanie kontra język polski
Na profilu ambasady pojawił się materiał ukazujący "walkę" amerykańskich pracowników z językiem polskim. W zabawie wziął udział nawet Mark Brzezinski, czyli sam ambasador, który reprezentuje politykę Stanów Zjednoczonych w Warszawie od 22 grudnia 2021 roku.
Do sprawdzenia zdolności językowych pracowników nie wykorzystano najbardziej popularnych polskich łamańców językowych, ale zwrotów, które naprawdę mogą się przydać podczas urlopu w Polsce.
Uczestnicy musieli m.in. spróbować zamówić gofry z bitą śmietaną, dojechać pociągiem do Szczebrzeszyna czy przekazać, że planują podróżować z plecakiem po Pienińskim Parku Narodowym.
Najlepiej z naszym językiem niewątpliwie poradził sobie sam ambasador, ale i jemu zdarzały się drobne błędy. Odpowiedzi innych pracowników wywoływały jednak masę śmiechu. Przekonajcie się sami!
Jesteśmy na Google News. Dołącz do nas i śledź Portal i.pl codziennie. Obserwuj i.pl!
mm
