Utwór Shakiry miał być jeszcze mocniejszy. Piosenkarka ocenzurowała diss na Pique

Małgorzata Puzyr
Utwór Shakiry miał mocniej uderzać w Pique. Piosenkarka ocenzurowała tekst
Utwór Shakiry miał mocniej uderzać w Pique. Piosenkarka ocenzurowała tekst fot. Wikipedia
Diss na Pique, który od kilku dni podbija sieć, miał brzmieć nieco inaczej. Shakira znacznie złagodziła ostateczną wersję. Jak brzmiałaby w oryginale?

12 stycznia na YouTube pojawił się utwór Shakiry i Bizarrapa "Music Session #53". Piosenka była wymierzona w byłego partnera piosenkarki - Gerarda Pique, który zostawił ją dla młodszej kobiety. Kolumbijka postanowiła w ten sposób rozliczyć się z niewiernym partnerem i ojcem swoich dzieci.

"Jestem warta więcej niż dwie 22-latki. Wymieniłeś Ferrari na Twingo. Wymieniłeś Rolexa na Casio. Na siłowni bywasz często, ale czasem warto popracować też nad mózgiem. (...) Zostawiłeś mi teściową jako sąsiadkę. Z reporterami pod drzwiami i długiem. Myślałeś, że mnie zranisz, ale wróciłam silniejsza. Kobiety już nie płaczą, kobiety mają głos. Nie żywię urazy, powodzenia z moim zamiennikiem" – śpiewa.

Utwór Shakiry miał brzmieć inaczej. Piosenkarka ocenzurowała tekst

W rozmowie z Molusco TV, kompozytor, pracujący z Shakirą, wyznał, że oryginalna wersja tekstu była dużo bardziej agresywna. Niektóre wersy wycięła sama Shakira, uznając je za zbyt mocne.

Nie dowiemy się jednak, jak brzmiała pierwotna wersja, bo tej informacji współpracownik Shakiry, który odpowiadał za ułożenie w rymy i rytmy słów utworu, nie zdradza.

- Shakira zawsze śpiewa to, co akurat czuje. Mogę jej podsyłać teksty, a ona odpowie: "Ok, fajne, ale ja tego nie przeżyłam i nie chcę tego pokazać, bo tego nie czuję". Kiedy Shakira jest zakochana, tworzy piosenkę o miłości. Kiedy jest wściekła, tworzy diss, bo tak właśnie się czuje i to chce pokazać - mówił.

Tylko na YouTube utwór Shakiry i Bizarrapa wyświetlono w ciągu niecałego tygodnia ponad 150 milionów razy.

Ile Shakira zarobiła na rozstaniu?

W hiszpańskich mediach podliczono, ile dotychczas na śpiewaniu o zakończonej relacji zyskała Shakira. Okazuje się, że łącznie wokalistka zainkasowała już około 15 milionów dolarów. A kwota stale rośnie.

od 16 lat

mm

Wideo
Polecane oferty
* Najniższa cena z ostatnich 30 dniMateriały promocyjne partnera
Wróć na i.pl Portal i.pl